Об этом на IV семинаре Международного коммерческого экспертного комитета Верховного народного суда (ВНС) КНР, проходящем в Пекине, заявил регистратор и руководитель Суда Международного финансового центра Астана (МФЦА) и Международного арбитражного центра (МАЦ) Кристофер Кэмпбелл-Холт.
По его словам, новшество – услуга транскрипции с помощью искусственного интеллекта -будет экономически эффективным и будет управляться в Казахстане, без привлечения «внешних поставщиков». Запуск данного сервиса обеспечит транскрипцию в режиме реального времени на нескольких языках во время слушаний дел как в суде, так и в арбитражном центре.
– Мы считаем, что эта разработка станет значительным шагом вперед и продемонстрирует, как ИИ может быть использован для повышения доступности и эффективности стенографирования в судебных процессах, – отметил Кристофер Кэмпбелл-Холт.
В последние годы многие страны начали внедрять искусственный интеллект в разрешение споров, а некоторые начинают использовать его для замены судей, по крайней мере, на начальном этапе в спорах с низкой стоимостью и низкой сложностью. Эстония находится в авангарде этого направления в Европе и недавно начала внедрять систему, позволяющую ИИ выносить решения по делам с низкой стоимостью.
В Китае, интернет-суд Ханчжоу, работающий круглосуточно и без выходных, использует виртуальных судей для вынесения решений по спорам, связанным с цифровыми технологиями. В Пекине и Гуанчжоу созданы «интернет-суды», использующие технологию машинного обучения для автоматической выработки решений, которые судьи должны пересматривать в определенных случаях.
В ходе ключевого события Китайской арбитражной недели – Международной конференции China Arbitration Summit 2024, открывшейся в четверг в Пекине – представители Суда МФЦА и МАЦ рассказали китайским инвесторам о перспективах ведения бизнеса в Казахстане и о том, как правовые механизмы этих институтов помогают защищать их права и интересы. Особое внимание было уделено преимуществам в разрешении международных коммерческих споров, где Суд МФЦА и МАЦ применяют самые высокие международные стандарты правосудия, обеспечивая доверие и безопасность для иностранных инвесторов.
Как сообщил в интервью Kazinform Кристофер Кэмпбелл-Холт, Суд МФЦА и МАЦ тесно сотрудничают со своими партнерами по разрешению международных споров в Китае и разрешили и привели в исполнение 20 коммерческих дел с участием китайских инвесторов, ведущих бизнес в Казахстане. Наряду с этим, Суд МФЦА и МАЦ разрешили и привели в исполнение 214 дел с участием инвесторов из 17 стран-участниц инициативы «Один пояс, Один путь», ведущих бизнес в Казахстане.
– Суд МФЦА и МАЦ продолжают завоевывать значительное международное признание в Китае как самостоятельные ведущие международные институты разрешения коммерческих споров в Евразии, – отметил Кристофер Кэмпбелл-Холт.
В пятницу на полях конференции «Глобальный бизнес и право» в Пекине, организатором которой выступает Китайский совет по развитию международной торговли (CCPIT), ожидается подписание меморандума о взаимопонимании между Судом МФЦА и МАЦ и CCPIT.
С момента начала своей деятельности 1 января 2018 года Суд МФЦА и МАЦ рассмотрели и привели в исполнение более 3300 дел. Более 650 юристов из 30 стран (35 юрисдикций) из шести континентов зарегистрированы в Суде МФЦА с правом представлять интересы сторон в Суде МФЦА.
Суд МФЦА располагает офисами мирового класса в Астане и в Алматы. Залы заседаний Суда МФЦА также открыты в 8 странах Евразии: Армении, Азербайджане, Грузии, Кыргызстане, Таджикистане, Турции, Туркменистане и Узбекистане. Кроме того, недавно Суд МФЦА и МАЦ предоставили своим пользователям доступ к офису мирового класса в Пекине.
